Taalhuis Bibliotheek Dommeldal: met een vaste groep in een veilige omgeving werken aan je Nederlandse vaardigheden

GELDROP-MIERLO - Jacqueline Kuijpers werkt bij het Taalhuis Bibliotheek Dommeldal en draagt na de zomer haar werkzaamheden over aan Janine Lodenstijn.

“12% van de inwoners in Geldrop-Mierlo hebben moeite met lezen en/of schrijven. Deze groep bestaat uit mensen die vroeger nooit de kans hebben gehad om het op school te leren. Of mensen die vanuit het buitenland in Nederland zijn komen wonen en moeite hebben met het eigen maken van de taal. Helaas merken we dat deze groep steeds groter wordt. Deze groepen hebben moeite om mee te komen met de maatschappij. Zo kunnen ze geen formulieren invullen, e-mails versturen of berichten van officiële instanties lezen. Mensen schamen zich vaak en zijn bang dat ze de stempel dom opgedrukt krijgen als ze erover praten. Het gebeurt zelfs dat mensen niet in hun eigen dorp een taalcursus bezoeken, maar in een ander dorp of stad. Ze verzinnen smoesjes om onder het lezen of schrijven uit te komen. “Ik ben m’n bril vergeten, wil je het even voorlezen? Ik heb nu geen tijd, wil jij het anders even doen? Ik vind het sturen van een spraakbericht via WhatsApp makkelijker.” Je ziet dat ze echt een strategie opgebouwd hebben om met hun problemen om te gaan en dit vooral te verbloemen. Ze krijgen hulp vanuit hun netwerk waardoor ze kunnen overleven. Maar zodra het netwerk wegvalt, raken ze meer in de problemen. Gevolgen hiervan kunnen zijn dat mensen last krijgen van mentale problemen, een minderwaardigheidscomplex ontwikkelen en zich niet gezien voelen.”

Wat kunnen mensen uit de omgeving doen om te helpen?
“Het is heel belangrijk om te onthouden dat het voor deze mensen moeilijk is om erover te praten. En dat je scherp blijft op de signalen die iemand geeft. Daarom is het goed om dit zo voorzichtig mogelijk aan te pakken. Als je dit bij iemand uit jouw omgeving herkent, kun je het beste het gesprek proberen aan te gaan en hem of haar doorverwijzen naar het Taalhuis. We merken dat het doorverwijzen het meeste gebeurt via de gemeente, LEVgroep, scholen en andere instanties. Maar ook steeds meer binnen de eigen omgeving.”

“Als mensen echt willen, zijn er veel mogelijkheden. Je hoeft je niet te schamen voor je problemen. Zodra je over de drempel heen bent, zul je merken dat er een hele positieve, veilige en fijne sfeer in de groep hangt. We vinden het ook heel belangrijk dat iedereen individueel de aandacht krijgt. We houden het laagdrempelig en gaan in gesprek. Want niet iedereen komt met dezelfde soort vraag bij ons. Het belangrijkste is dat je er veel voor terugkrijgt. Je werkt aan je taal, zowel spreken, lezen als schrijven. Én je bouwt nieuwe contacten op met gelijkgestemden. Daarnaast doet het ook veel voor je zelfvertrouwen. Sinds kort ontvangen deelnemers een diploma op 1F of 2F niveau als ze dat willen. Ze doen een examen op het gebied van lezen, schrijven en gesprekken voeren. Voor deelnemers die werken, is dit perfect. Zodat ze het diploma kunnen laten zien aan de werkgever. Maar ook voor deelnemers die, nog niet, werken vergroot dit de kansen op de arbeidsmarkt.”

“Het mooiste verhaal is toch wel dat van een ondernemer. Hij functioneerde goed binnen zijn bedrijf. Maar door digitalisering, kon hij geen offertes of e-mails meer schrijven. Hij is aan de slag gegaan met lezen en schrijven en bloeide zelfs helemaal op. Daarna is hij ambassadeur geworden van stichting ABC. En heeft hij zelfs een presentatie gegeven aan 300 man in zijn eigen dorp. Niemand wist dat hij laaggeletterd was. Toen hij dat openbaar maakte, kreeg hij zo veel mooie reacties. En respect voor het feit dat hij zijn verhaal deelde. Als ik hem zie, krijg ik nog altijd een grote glimlach van oor tot oor. Dan weet ik meer dan genoeg.”

Meer informatie?
Taalhuis Bibliotheek Dommeldal is een samenwerking tussen LEVgroep, Bibliotheek en ROC ter AA en gemeente Geldrop-Mierlo. Voor meer informatie over het Taalhuis in Geldrop en Mierlo kunt u terecht op www.bibliotheekdommeldal.nl/taalhuis of bellen met (040) 286 28 05. Komt u liever even langs? Bezoek dan het inloopspreekuur op de 1^e en 3^e maandag van de maand tussen 12.00 en 14.00 uur op de 2^e verdieping.

Download de gratis app van Geldrop-Mierlo24 en mis niets → Apple | Android